「承受」的词根：拉丁语 pati（忍受）带来 patient（耐心的、病人——「承受者」）、passion（激情——「煎熬」）、passive（被动的）、impatient（不耐烦的）；

希腊语 pathos 带来 pathology（病理学）、sympathy（共情）。一切「感受」皆从忍受来。