*pewH-（净化；清点）· 词根详解与 34 个英语例词

词根词典 · 第 62 / 324 个词根

*pewH-

净化；清点

两条语义线：拉丁语 purus（纯净）带来 pure（纯）、purify（净化）；

拉丁语 putare（清算）带来 compute（计算）、count（计数）、dispute（争论——「各自盘算」）、reputation（声誉）。「算清」与「洗净」在源头是一体的。

演变历程从原始印欧语到英语的路线 · 点语言线跳到词表

*pewH- 净化；清点

拉丁语线 · 24 词 ↓ 经 computō computer · account · count · pure …

来源待考 · 10 词 ↓ purism · amputate · expurgate · purgative …

单词表共 34 词 · 按演变线分组

共 34 词 · 浏览模式点单词看释义；切「详细」展开全部

拉丁语线经 computō 24 词

computer /kәm'pju:tә/

n. 电脑, 电子计算机 ← 拉丁语 computō
account /ә'kaunt/

n. 报告, 解释, 估价, 理由, 利润, 算账, 帐目；vi. 报帐, 解释, 导致, 报偿, 占, 杀死 ← 盎格鲁-诺曼语 acunte
count /kaunt/

vt. 计算, 视为；vi. 计数 ← 盎格鲁-诺曼语 conte
pure /pjuә/

a. 纯的, 纯净的, 纯洁的, 清白的, 完美的, 无瑕的, 抽象的 ← 拉丁语 pūrus
deputy /'depjuti/

n. 副手，代理人 ← 法语 député
dispute /dis'pju:t/

n. 争论；v. 争论 ← 拉丁语 disputo
reputation /.repju'teiʃәn/

n. 名誉, 名声, 声望 ← 拉丁语 reputationem
compute /kәm'pju:t/

v. 计算, 估算；n. 计算, 估算 ← 拉丁语 computō
pity /'piti/

n. 遗憾, 同情, 怜悯, 憾事, 可惜；vt. 同情, 怜悯 ← 盎格鲁-诺曼语 pité
puro /'pjraj/

<西>n.雪茄烟 ← 西班牙语 puro
piety /'paiәti/

n. 虔诚, 孝敬, 虔诚的行为 ← 拉丁语 pietās
pious /'paiәs/

a. 虔诚的, 敬神的, 尽责的, 可嘉的, 不可能实现的 ← 拉丁语 pīus
purge /pә:dʒ/

n. 净化, 清除, 泻药；v. (使)净化, 清除, (使)通便 ← 拉丁语 pūrgō
impute /im'pju:t/

vt. 归罪, 使负责, 嫁祸于 ← 拉丁语 imputō
purger /'pә:dʒә/

n. 使清净的人, 清洗用品, 泻药 ← 拉丁语 pūrgō
purify /'pjuәrifai/

vi. 变纯净；vt. 使纯净, 净化, 提纯, 精炼 ← 拉丁语 pūrificō
purist /'pjuәrist/

n. 纯粹主义者 ← 法语 puriste
purity /'pjuәrәti/

n. 纯净, 纯正, 纯粹 ← 拉丁语 pūrus
spurge /spә:dʒ/

n. 大戟 ← 拉丁语 expurgo
expiate /'ekspieit/

vt. 补偿, 赎；vi. 抵偿, 赎罪 ← 拉丁语 expiātus
putative /'pju:tәtiv/

a. 推定的, 被公认的 ← 拉丁语 putātīvus
purgation /pә:'geiʃәn/

n. 清洁, 净化, 洗罪, 通便 ← 盎格鲁-诺曼语 purgacion
purgatory /'pә:gәtәri/

n. 涤罪, 炼狱；a. 涤罪的 ← 拉丁语 purgātōrium
compurgator /'kɔmpә:^eitә/

n. 辩护者, 为他人作证者 ← 拉丁语 compurgō

来源待考 10 词

purism /'pjuәrizm/

n. 语言纯正主义, 纯粹派
amputate /'æmpjuteit/

vt. 切断, 删除
expurgate /'ekspә:geit/

vt. 删除, 修订, 使纯洁
purgative /'pә:gәtiv/

a. 净化的, 通便的, 赎罪的；n. 泻剂
expurgator /'ekspәgeitә/

n. 削除者, 修订者, 净化文字内容者
neo-purism
ultrapurism
compurgation /kɒmpә:'geiʃәn/

n. 宣誓免责
purification /.pjurifi'keiʃәn/

n. 纯化, 提纯, 涤罪
unexpurgated /'ʌn'ekspә:^eitid/

a. 未删改过的, 完整的

规模相近的词根

PIE 标注符号说明

*: 构拟形式——学者倒推出来的「祖形」，没有直接文献记载
ʰ: 送气记号（上标小 h）：发音时带一口气，如 bʰ 读「b 带气」
ʷ: 圆唇化（上标小 w）：发辅音时嘴唇拢圆，如 kʷ
ḱ ǵ: 腭化音：发音部位更靠前，接近 ky / gy
h₁ h₂ h₃: 「喉音」：三种已消失的古老音，数字只是编号
ē ō ā: 长音符：元音读长
n̥ r̥ l̥: 字母下加的小圈：该辅音自成一个音节
-: 词根标记：构词部件，不是能独立使用的单词

完整说明与读法示例 →

拉丁语线 经 computō 24 词

来源待考 10 词

拉丁语线经 computō 24 词