词根词典 · 第 180 / 324 个词根
*pleth₂-
宽广;平展

「宽阔」的词根:希腊语 platys(宽)带来 Plato(柏拉图——「肩膀宽阔者」)、plateau(高原);

拉丁语 platea(广场)带来 plaza(广场)、plate(平板)、flat(平坦的)、piazza(广场)。平原与广场的家族。

演变历程从原始印欧语到英语的路线 · 点语言线跳到词表
*pleth₂- 宽广;平展
日耳曼语线 · 4 词 ↓ 经 plæse place · field · flet · flathe
拉丁语线 · 3 词 ↓ 经 πλατεῖα → platea → piazza piazza · plateau · plantain
希腊语线 · 5 词 ↓ 经 *plətús → πλατύς plate · plaza · plat · Plato …
其他印欧语 · 2 词 ↓ 经 *flattjan flat · flan
单词表 共 15 词 · 按演变线分组
共 15 词 · 浏览模式点单词看释义;切「详细」展开全部

日耳曼语线 经 plæse 4 词

  • place /pleis/
    n. 地方, 地点, 位置, 住所, 座位, 地位, 处境, 特权, 空间, 余地, 职务, 位;vt. 放置, 寄予, 认出, 评定, 任命 ← 古英语 plæse
  • field /fi:ld/
    n. 领域, 田地, 场地, 战场, 场, 域;vt. 使...晒在场上, 使上场 ← 古英语 feld
  • flet
    abbr. flat-emitter transistor logic 平面发射极晶体管逻辑 ← 古英语 flet
  • flathe
    ← 古英语 *flaþa

拉丁语线 经 πλατεῖα → platea → piazza 3 词

  • piazza /pi'ætsә/
    n. 广场, 阳台, 柱廊, 走廊, 露天市场 ← 意大利语 piazza
  • plateau /plæ'tәu/
    n. 高地, 高原, (上升后的)稳定水平 ← 法语 plateau
  • plantain /'plæntin/
    n. 车前草, 大蕉 ← 盎格鲁-诺曼语 plainteine

希腊语线 经 *plətús → πλατύς 5 词

  • plate /pleit/
    n. 碟, 盘子, 盆中物, 金属板, 图版, 金银餐具, 印版, 金属牌(照);vt. 镀金, 电镀, 用金属板固定, 给...装钢板, 为...制印版 ← 古希腊语 πλατύς
  • plaza /'plɑ:zә/
    n. 广场, 市场, 购物区 ← 古希腊语 πλατεῖα
  • plat /plæt/
    n. 小块地, 地图;vt. 制...的地图 ← 古希腊语 πλατύς
  • Plato /'pleitәu/
    n. 柏拉图 ← 古希腊语 Πλάτων
  • piatza
    ← 古希腊语 πλατεῖα

其他印欧语 经 *flattjan 2 词

  • flat /flæt/
    a. 平坦的, 单调的, 无力的, 浅的, 萧条的, 干脆的, 无聊的;adv. 平直地, 断然地 ← Frankish *flattjan
  • flan /flæn, flɑ:n/
    n. 果子或果酱露馅饼 ← Frankish *flaþō

来源待考 1 词

  • laplas
规模相近的词根
PIE 标注符号说明
*
构拟形式——学者倒推出来的「祖形」,没有直接文献记载
ʰ
送气记号(上标小 h):发音时带一口气,如 bʰ 读「b 带气」
ʷ
圆唇化(上标小 w):发辅音时嘴唇拢圆,如 kʷ
ḱ ǵ
腭化音:发音部位更靠前,接近 ky / gy
h₁ h₂ h₃
「喉音」:三种已消失的古老音,数字只是编号
ē ō ā
长音符:元音读长
n̥ r̥ l̥
字母下加的小圈:该辅音自成一个音节
-
词根标记:构词部件,不是能独立使用的单词
完整说明与读法示例 →