词根词典 · 第 217 / 324 个词根
*terh₂-
穿过;越过

「穿过;越过」的词根:英语 through(穿过)、thorough(彻底的)出自它;

拉丁语 trans(穿过)带来 trans-(跨)、transaction(交易——「互相穿过」)。穿越的家族从介词到前缀。

演变历程从原始印欧语到英语的路线 · 点语言线跳到词表
*terh₂- 穿过;越过
日耳曼语线 · 3 词 ↓ 经 þorh through · thorough · thirl
拉丁语线 · 6 词 ↓ 经 *termenos → terminus term · transaction · terminal · trans- …
希腊语线 · 2 词 ↓ 经 νέκταρ nectar · nectarine
其他印欧语 · 1 词 ↓ 经 अवतार avatar
单词表 共 12 词 · 按演变线分组
共 12 词 · 浏览模式点单词看释义;切「详细」展开全部

日耳曼语线 经 þorh 3 词

  • through /θru:/
    adv. 穿越, 从头至尾, 到底, 因为;prep. 经过, 穿过 ← 古英语 þorh
  • thorough /'θʌrә/
    a. 十分的, 彻底的 ← 古英语 þurh
  • thirl /θә:l/
    v. 穿孔, 钻孔, 开掘联络巷道 ← 古英语 þȳrel

拉丁语线 经 *termenos → terminus 6 词

  • term /tә:m/
    n. 术语, 专有名词, 期限, 学期, 任期, 条件, 价钱, 关系, 地位, 项, 界石;vt. 称, 呼 ← 拉丁语 terminus
  • transaction /træn'sækʃәn/
    n. 交易, 办理, 学报, 和解协议 ← 晚期拉丁语 transactio
  • terminal /'tә:minәl/
    n. 终端机, 终点, 末端, 极限, 终点站;a. 终点的, 定期的, 致死的, 结尾的, 末端的, 晚期的 ← 拉丁语 terminus
  • trans- /træns-, trɑ:ns-, trænz-, trɑ:nz-/
    pref. 横切, 横过, 转移, 变化 ← 拉丁语 trāns
  • transom /'trænsәm/
    n. 横档, 横楣, 横梁 ← 拉丁语 trānstrum
  • terminate /'tә:mineit/
    a. 有结尾的, (可)结束的;vi. 结束, 终止, 满期 ← 拉丁语 terminātus

希腊语线 经 νέκταρ 2 词

  • nectar /'nektә/
    n. 神酒, 甜美饮料, 甘露 ← 古希腊语 νέκταρ
  • nectarine /'nektәri:n/
    n. 蜜桃 ← 古希腊语 νέκταρ

其他印欧语 经 अवतार 1 词

  • avatar /.ævә'tɑ:/
    n. 天神下凡化作人形, 化身 ← 梵语 अवतार
规模相近的词根
PIE 标注符号说明
*
构拟形式——学者倒推出来的「祖形」,没有直接文献记载
ʰ
送气记号(上标小 h):发音时带一口气,如 bʰ 读「b 带气」
ʷ
圆唇化(上标小 w):发辅音时嘴唇拢圆,如 kʷ
ḱ ǵ
腭化音:发音部位更靠前,接近 ky / gy
h₁ h₂ h₃
「喉音」:三种已消失的古老音,数字只是编号
ē ō ā
长音符:元音读长
n̥ r̥ l̥
字母下加的小圈:该辅音自成一个音节
-
词根标记:构词部件,不是能独立使用的单词
完整说明与读法示例 →