词根词典 · 第 13 / 324 个词根
*bʰeh₂-
说;言语

拉丁语 fari(说话)带来 fable(寓言)、fame(名声——被谈论)、fate(命运——被说出的话)、infant(不会说话的);

希腊语 phōnē(声音)带来 phone、symphony。「言语即命运」的古老观念藏在这里。

演变历程从原始印欧语到英语的路线 · 点语言线跳到词表
*bʰeh₂- 说;言语
日耳曼语线 · 10 词 ↓ 经 *bannan ban · bee · fay · bene …
拉丁语线 · 18 词 ↓ 经 confābulātiōnem professor · favourite · infant · favor …
希腊语线 · 34 词 ↓ 经 φωνή phone · telephone · phase · fantasy …
其他印欧语 · 4 词 ↓ 经 بَان ben · Bahasa · abandon · Bahasa Malaysia
来源待考 · 6 词 ↓ phonetics · phonology · smartphone · confabulate …
单词表 共 72 词 · 按演变线分组
共 72 词 · 浏览模式点单词看释义;切「详细」展开全部

日耳曼语线 经 *bannan 10 词

  • ban /bæn/
    n. 禁令;vt. 禁止, 取缔 ← 古英语 bannan
  • bee /bi:/
    n. 蜜蜂, 聚会 ← 古英语 be
  • fay /fei/
    n. 小仙子;v. 接合 ← 古英语 fēġan
  • bene /bi:n/
    ← 古英语 bēn
  • boon /bu:n/
    n. 恩惠 ← 古英语 bune
  • anthem /'ænθәm/
    n. 圣歌, 赞美诗 ← 古英语 antefn
  • babble /'bæbl/
    vi. 牙牙学语, 喋喋不休;vt. 唠叨, 吐露 ← 古英语 *bæblian
  • banish /'bæniʃ/
    vt. 驱逐, 消除 ← 古英语 bannan
  • beacon /'bi:kn/
    n. 烽火, 灯塔;v. 照亮 ← 古英语 bēacn
  • waffle /'wɒfl/
    vi. 胡扯, 闲聊;n. 华夫饼干, 胡扯 ← 古英语 wafian

拉丁语线 经 confābulātiōnem 18 词

  • professor /prә'fesә/
    n. 教授 ← 拉丁语 professor
  • favourite /'feivәrit/
    n. 喜欢的事物;a. 喜爱的, 宠爱的 ← 意大利语 favorire
  • infant /'infәnt/
    n. 婴儿, 儿童, 初学者;a. 婴儿的, 幼稚的 ← 盎格鲁-诺曼语 enfanter
  • favor /'feivә/
    n. 好意, 喜爱;vt. 赐予, 支持, 喜欢, 证实 ← 盎格鲁-诺曼语 favour
  • fame /feim/
    n. 名望, 名声, 传说 ← 拉丁语 fāma
  • profession /prә'feʃәn/
    n. 职业, 表白, 声明 ← 盎格鲁-诺曼语 professioun
  • fate /feit/
    n. 命运, 运气;vt. 注定 ← 拉丁语 fata
  • fabulous /'fæbjulәs/
    a. 传说的, 寓言般的, 难以置信的 ← 拉丁语 fābulōsus
  • fairy /'fєәri/
    n. 仙女, 精灵;a. 仙女的 ← 拉丁语 fātum
  • banal /bә'nɑ:l/
    a. 平凡的, 陈腐的 ← 拉丁语 bannus
  • fable /'feibl/
    n. 寓言, 神话, 谎言;vi. 虚构, 作寓言 ← 拉丁语 fābula
  • confab /'kɔnfæb/
    n. confabulation 会议;v. 会谈 ← 拉丁语 confābulātiōnem
  • confess /kәn'fes/
    v. 承认, 坦白, 忏悔, 供认 ← 盎格鲁-诺曼语 confesser
  • profess /prә'fes/
    vt. 声称, 以...为业, 伪称, 讲授;vi. 表白, 承认, 当教授 ← 拉丁语 profitērī
  • prophesy /'prɒfәsai/
    v. 预言, 预报 ← 中古法语 prophecier
  • dysphemism /'disfimizәm/
    n. [语]粗直语用法, 粗直语 ← 法语 dysphémisme
  • prophesier
    n. prophesy的变形 ← 中古法语 prophecier
  • confabulation /kәn.fæbju'leiʃәn/
    n. 交谈, 闲谈 ← 拉丁语 confābulātiōnem

希腊语线 经 φωνή 34 词

  • phone /fәun/
    n. 电话, 受话器, 耳机;vt. 打电话给 ← 古希腊语 φωνή
  • telephone /'telifәun/
    n. 电话, 电话机;v. 打电话 ← 古希腊语 τῆλε
  • phase /feiz/
    n. 时期, 局面, 方面, 位相, 相, 阶段;vt. 使调整相位, 使定相, 使一致, 逐步执行, 实行 ← 古希腊语 φάσις
  • fantasy /'fæntәsi/
    n. 幻想, 想象的产物 ← 古希腊语 φαντασία
  • fantastic /fæn'tæstik/
    a. 奇妙的, 稀奇的, 空想的 ← 古希腊语 φᾰντᾰστῐκός
  • emphasis /'emfәsis/
    n. 强调, 加强, 重点, 强语气 ← 古希腊语 ἔμφασις
  • fancy /'fænsi/
    n. 想象力, 幻想, 喜好;a. 想象的, 精美的, 新奇的, 奇特的, 高价的, 特级的 ← 古希腊语 φαντασία
  • phenomenon /fi'nɒminәn/
    n. 现象, 迹象, 表现, 奇迹, 奇才 ← 古希腊语 φαινόμενον
  • prophet /'prɒfit/
    n. 预言者, 先知, 提倡者 ← 古希腊语 προφήτης
  • -phone /-fəun/
    声音; 使用某种语言的(人); 电话 ← 古希腊语 φωνή
  • phono-
    ← 古希腊语 φωνή
  • -phasia /'feʒɪr/
    表示某种语言的变态 ← 古希腊语 φάσις
  • -phonic
    ← 古希腊语 φωνή
  • aphasia /ә'feizjә/
    n. 失语症 ← 古希腊语 ἀφασία
  • euphony /'ju:fәni/
    n. 悦耳之音 ← 古希腊语 εὐϕωνία
  • phonate /'fәuneit/
    vi. 出声, 发声 ← 古希腊语 φωνή
  • phoneme /'fәuni:m/
    n. 音素, 音位 ← 古希腊语 φώνημα
  • emphatic /im'fætik/
    a. 语调强的, 着重的, 强调了的 ← 古希腊语 ἐμφατικός
  • epiphany /i'pifәni/
    n. 主显节, 出现 ← 古希腊语 ἐπιφάνεια
  • fantasia /fæn'teizjә/
    n. 幻想曲 ← 古希腊语 φᾰντᾰσῐ́ᾱ
  • phonetic /fәu'netik/
    a. 语音的, 语音学的, 表示语音的, 语音差异的 ← 古希腊语 φωνητῐκός
  • prophecy /'prɒfәsi/
    n. 预言, 预言能力 ← 古希腊语 προφητεία
  • apophasis /ә'pɔfәsis/
    n. [修]故抑其词;以求婉达 ← 古希腊语 ἀπόφασις
  • euphemism /'ju:fәmizm/
    n. 委婉说法, 委婉语 ← 古希腊语 εὐφημισμός
  • phantasia
    ← 古希腊语 φᾰντᾰσῐ́ᾱ
  • prophetic /prә'fetik/
    a. 预言的, 先知的, 预示的 ← 古希腊语 προφητικός
  • sycophant /'sikәfәnt/
    n. 奉承者, 谄媚者, 追随者;a. 拍马的, 奉承的 ← 古希腊语 συκοφάντης
  • telophase /'telәfeiz/
    n. (细胞有丝分裂)末期 ← 古希腊语 τέλος
  • euphonious /ju:'fәuniәs/
    a. 音响好的, 悦耳的, 声音和谐的 ← 古希腊语 εὐϕωνία
  • hierophant /'haiәrәfænt/
    n. 圣师, 倡导者, 圣职者 ← 古希腊语 ἱεροφάντης
  • prophetize
    ← 古希腊语 προφητίζω
  • corytophanid
    ← 古希腊语 κόρυς
  • epiphenomenon /.epifi'nɒminәn/
    n. 附带现象 ← 古希腊语 φαινόμενον
  • homo Aristophaneus
    ← 古希腊语 Ἀρῐστοφᾰ́νειος

其他印欧语 经 بَان 4 词

  • ben /ben/
    n. 内室 ← Arabic بَان
  • Bahasa
    n. 印度尼西亚文;印尼语 ← 梵语 भाषा
  • abandon /ә'bændәn/
    vt. 放弃, 抛弃, 遗弃, 使屈从, 沉溺, 放纵;n. 放任, 无拘束, 狂热 ← Frankish *ban
  • Bahasa Malaysia /bəˌhɑ:sə mə'leɪʒə/
    n. 马来语(指该国官方语言) ← Malay bahasa Malaysia

来源待考 6 词

  • phonetics /fәu'netiks/
    n. 语音学, 语音体系, 表音拼法
  • phonology /fәu'nɒlәdʒi/
    n. 音系学, 历时音系学
  • smartphone
    n. 智能手机
  • confabulate /kәn'fæbjuleit/
    vi. 交谈, 闲谈, 谈话
  • epiphenomena /epifiˊnɒminә/
    epiphenomenon的复数形
  • Bahasa Indonesia
    印度尼西亚语
规模相近的词根
PIE 标注符号说明
*
构拟形式——学者倒推出来的「祖形」,没有直接文献记载
ʰ
送气记号(上标小 h):发音时带一口气,如 bʰ 读「b 带气」
ʷ
圆唇化(上标小 w):发辅音时嘴唇拢圆,如 kʷ
ḱ ǵ
腭化音:发音部位更靠前,接近 ky / gy
h₁ h₂ h₃
「喉音」:三种已消失的古老音,数字只是编号
ē ō ā
长音符:元音读长
n̥ r̥ l̥
字母下加的小圈:该辅音自成一个音节
-
词根标记:构词部件,不是能独立使用的单词
完整说明与读法示例 →