词根词典 · 第 112 / 324 个词根
*bʰleh₃-
开花;繁盛

「开花」的词根:拉丁语 flos/floris(花)带来 flora(植物群)、floral(花卉的)、flourish(繁荣)、flour(面粉——「花中之精」);

英语 bloom(开花)、blossom(花朵)同源。青春与繁荣都借花开作喻。

演变历程从原始印欧语到英语的路线 · 点语言线跳到词表
*bʰleh₃- 开花;繁盛
日耳曼语线 · 6 词 ↓ 经 blāw blow · blade · bless · bloom …
拉丁语线 · 11 词 ↓ 经 flur flower · floral · Florence · foil …
其他印欧语 · 1 词 ↓ 经 𐌖𐌋𐌖𐌘 defile
来源待考 · 3 词 ↓ flour · florid · florulent
单词表 共 21 词 · 按演变线分组
共 21 词 · 浏览模式点单词看释义;切「详细」展开全部

日耳曼语线 经 blāw 6 词

  • blow /blәu/
    n. 吹, 打击, 殴打, 花开;v. 吹, 风吹, 吹响, 开花 ← 古英语 blāw
  • blade /bleid/
    n. 叶片, 刀锋, 刀口, 剑 ← 古英语 blæd
  • bless /bles/
    vt. 祝福, 祈佑, 使神圣化 ← 古英语 bletsian
  • bloom /blu:m/
    n. 花, 开花, 青春, 钢块;vi. 开花, 焕发青春, 茂盛 ← 古英语 blōma
  • blead
    ← 古英语 blǣd
  • blossom /'blɒsәm/
    n. 花, 花开的状态, 兴旺期;vi. 开花, 兴旺, 发展 ← 古英语 blostm

拉丁语线 经 flur 11 词

  • flower /'flauә/
    n. 花, 开花植物, 精华, 盛时;vi. 开花, 发育, 旺盛, 成熟 ← 盎格鲁-诺曼语 flur
  • floral /'flɒ:rәl/
    a. 花似的, 花的, 植物的 ← 拉丁语 flōrālis
  • Florence /'flɒ:rәns/
    n. 佛罗伦萨(意大利城市) ← 拉丁语 Flōrentia
  • foil /fɒil/
    n. 箔, 烘托, 衬托;vt. 贴箔于, 衬托, 阻止, 挡开, 挫败 ← 法语 foulis
  • flora /'flɒ:rә/
    n. 植物群 ← 拉丁语 Flōra
  • flourish /'flʌriʃ/
    vi. 繁荣, 茂盛, 活跃, 手舞足蹈;vt. 挥舞, 夸耀 ← 拉丁语 flōreō
  • billiards /'biljәdz/
    n. 台球, 桌球 ← 古法语 bille
  • exfoliate /eks'fәulieit/
    vi. 剥落, 剥脱;vt. 使片状脱落 ← 晚期拉丁语 exfoliō
  • effloresce /.eflɒ:'res/
    vi. 开花, 风化 ← 拉丁语 efflōrēscere
  • florescence /flɒ:'resәns/
    n. 开花, 花期, 全盛期 ← 拉丁语 floresco
  • floriography
    ← 拉丁语 flōris

其他印欧语 经 𐌖𐌋𐌖𐌘 1 词

  • defile /di'fail/
    vt. 弄脏, 污损, 败坏;vi. 以纵队前进 ← Etruscan 𐌖𐌋𐌖𐌘

来源待考 3 词

  • flour /'flauә/
    n. 面粉, 粉沫, 碎粉
  • florid /'flɒrid/
    a. 华丽的, 红润的
  • florulent /flɔ:'ru:lnt/
规模相近的词根
PIE 标注符号说明
*
构拟形式——学者倒推出来的「祖形」,没有直接文献记载
ʰ
送气记号(上标小 h):发音时带一口气,如 bʰ 读「b 带气」
ʷ
圆唇化(上标小 w):发辅音时嘴唇拢圆,如 kʷ
ḱ ǵ
腭化音:发音部位更靠前,接近 ky / gy
h₁ h₂ h₃
「喉音」:三种已消失的古老音,数字只是编号
ē ō ā
长音符:元音读长
n̥ r̥ l̥
字母下加的小圈:该辅音自成一个音节
-
词根标记:构词部件,不是能独立使用的单词
完整说明与读法示例 →