词根词典 · 第 123 / 324 个词根
*ǵʰelh₃-
黄；绿；发光
「黄绿色」的词根：英语 yellow（黄）、gold（金）出自它；
希腊语 khloros（黄绿）带来 chlorine（氯——黄绿色气体）、chlorophyll（叶绿素）、choler（胆汁——「黄」→易怒）；
英语 gall（胆汁）。颜色、金属与脾气的三联。
演变历程从原始印欧语到英语的路线 · 点语言线跳到词表
*ǵʰelh₃-
黄；绿；发光
来源待考 · 2 词 ↓
chloro- · chloride
单词表 共 21 词 · 按演变线分组
共 21 词 · 浏览模式点单词看释义；切「详细」展开全部
日耳曼语线 经 gulden 11 词
-
gold /gәuld/
n. 黄金, 钱财, 金块, 金色, 宝贵；a. 金的, 似金的, 金色的, 金制的 ← 古英语 gold -
yellow /'jelәu/
n. 黄色；a. 黄色的 ← 古英语 ġeolu -
golden /'gәuldn/
a. 金的, 含金的, 金色的, 贵重的, 繁盛的 ← 原始西日耳曼语 *gulþīn -
glow /glәu/
n. 赤热, 光辉, 热情, 热烈, 红光；vi. 发红光, 红光焕发, 发热, 洋溢, 激动 ← 古英语 glōwan -
gall /gɒ:l/
n. 胆汁, 五倍子, 苦味, 肿痛, 恼怒, 磨损处；vt. 烦恼, 屈辱, 磨伤 ← 古英语 galla -
gild /gild/
vt. 镀金, 虚饰, 装饰, 供给钱 ← 古英语 gyldan -
glede /^li:d/
n. [鸟]鸢,老鹰 ← 古英语 glida -
gilden
← 古英语 gylden -
gilder /'^ildә(r)/
n. 镀金工人 ← 中古荷兰语 gulden -
guilder /'gildә/
n. 荷兰盾(荷兰货币单位) ← 中古荷兰语 gulden -
gelbstoff
← 德语 Stoff
拉丁语线 经 colere 2 词
-
choler /'kɒlә/
n. 愤怒, 胆汁 ← 古法语 colere -
choleric /'kɒlәrik/
a. 易怒的 ← 拉丁语 cholericus
希腊语线 经 χλόη 5 词
-
Chloe /'klәji/
n. 克洛伊（女子名） ← 古希腊语 χλόη -
daric /'dærɪk/
n. 达里克（古波斯的金币） ← 古希腊语 δαρεικός -
arsenic /'ɑ:sәnik/
n. 砷, 砒霜 ← 古希腊语 ἀρσενικόν -
cholera /'kɒlәrә/
n. 霍乱 ← 古希腊语 χολέρα -
chlorine /'klɒ:ri:n/
n. 氯 ← 古希腊语 χλωρός
其他印欧语 经 *zolto → złoty 1 词
-
zloty /'zlɒti/
n. 兹罗提(波兰货币单位) ← 波兰语 złoty
来源待考 2 词
-
chloro- /'klɔ:rәj/
表示“绿,氯”之义 -
chloride /'klɒ:raid/
n. 氯化物
没有匹配的单词——换个关键词试试（支持英文、音标与中文释义）。
规模相近的词根
PIE 标注符号说明
- *
- 构拟形式——学者倒推出来的「祖形」，没有直接文献记载
- ʰ
- 送气记号（上标小 h）：发音时带一口气，如 bʰ 读「b 带气」
- ʷ
- 圆唇化（上标小 w）：发辅音时嘴唇拢圆，如 kʷ
- ḱ ǵ
- 腭化音：发音部位更靠前，接近 ky / gy
- h₁ h₂ h₃
- 「喉音」：三种已消失的古老音，数字只是编号
- ē ō ā
- 长音符：元音读长
- n̥ r̥ l̥
- 字母下加的小圈：该辅音自成一个音节
- -
- 词根标记：构词部件，不是能独立使用的单词