词根词典 · 第 125 / 324 个词根
*bʰendʰ-
绑；束缚
「捆绑」的词根：英语 bind（绑）、band（带）、bond（纽带）、bundle（捆）、bandage（绷带）都出自它；bend 的原义与「拉弓弦」相关。从皮带（band）到契约（bond），束缚的家族织成社会。
演变历程从原始印欧语到英语的路线 · 点语言线跳到词表
*bʰendʰ-
绑；束缚
来源待考 · 1 词 ↓
bindle
单词表 共 20 词 · 按演变线分组
共 20 词 · 浏览模式点单词看释义；切「详细」展开全部
日耳曼语线 经 beand 8 词
-
band /bænd/
n. 带子, 队, 乐队；v. 联合, 结合 ← 古英语 beand -
bond /bɒnd/
n. 捆绑物, 结合, 债券, 契约, 粘合剂, 保证人, 键, 关栈保留；vt. 存入关栈, 使黏合 ← 古英语 beand -
bend /bend/
vi. 变弯曲, 屈服；vt. 使弯曲, 使屈服 ← 古英语 bendan -
bundle /'bʌndl/
n. 捆, 束；vt. 包扎, 胡乱塞进 ← 古英语 byndele -
bind /baind/
vt. 绑, 约束, 装订, 包扎, 使结合；vi. 凝固, 有约束力 ← 古英语 bindan -
boose /'bu:s/
矿石内的脉石; 牛栏 ← 古英语 *bōs -
bundt
← 德语 Bundkuchen -
sprachbund
← 原始西日耳曼语 *sprāku
拉丁语线 经 دلبند → turbante 5 词
-
turban /'tә:bәn/
n. (穆斯林的)头巾 ← 意大利语 turbante -
bandage /'bændidʒ/
n. 绷带 ← 法语 bandage -
bastard /'bæstәd/
n. 私生子, 劣货；a. 私生的, 杂种的, 不合标准的 ← 盎格鲁-诺曼语 bastard -
disband /dis'bænd/
vt. 解散, 遣散；vi. 被解散 ← 中古法语 desbander -
funicular /fju:'nikjulә/
a. 索状的；n. 索道 ← 拉丁语 fūniculus
其他印欧语 经 बंध 6 词
-
Bund /bʌnd, bʌnt/
(政治上的)同盟, 联盟 ← Hindi बंध -
bund /bʌnd, bʌnt/
(政治上的)同盟, 联盟 ← Hindi बंध -
bandh /bɑ:nd/
n. 停职, 停止工作 ← 梵语 बन्ध -
tulip /'tju:lip/
n. 郁金香 ← Classical Persian دلبند -
bonnet /'bɒnit/
n. 软帽 ← Frankish *bunni -
bandana /bæn'dænә/
n. 大手帕（花色丝质的） ← 梵语 बध्नाति
来源待考 1 词
-
bindle /'bindl/
n. 流浪汉的铺盖卷, 包
没有匹配的单词——换个关键词试试（支持英文、音标与中文释义）。
规模相近的词根
PIE 标注符号说明
- *
- 构拟形式——学者倒推出来的「祖形」，没有直接文献记载
- ʰ
- 送气记号（上标小 h）：发音时带一口气，如 bʰ 读「b 带气」
- ʷ
- 圆唇化（上标小 w）：发辅音时嘴唇拢圆，如 kʷ
- ḱ ǵ
- 腭化音：发音部位更靠前，接近 ky / gy
- h₁ h₂ h₃
- 「喉音」：三种已消失的古老音，数字只是编号
- ē ō ā
- 长音符：元音读长
- n̥ r̥ l̥
- 字母下加的小圈：该辅音自成一个音节
- -
- 词根标记：构词部件，不是能独立使用的单词