词根词典 · 第 158 / 324 个词根
*ḱóm
与;一起

印欧语的「与」:拉丁语 com-(一起)前缀的来源——community(社区)、company(同伴)、custom(习俗——「共同习惯」)、costume(服装——「共同的样式」);

德语 ge- 前缀同源。社会类词汇最底层的那块砖。

演变历程从原始印欧语到英语的路线 · 点语言线跳到词表
*ḱóm 与;一起
日耳曼语线 · 4 词 ↓ 经 *ain → an a- · hind · Hanse · yearning
拉丁语线 · 10 词 ↓ 经 custume community · custom · consistent · comply …
希腊语线 · 1 词 ↓ 经 ἐπίκοινος epicene
其他印欧语 · 2 词 ↓ 经 *waidanjan gain · galore
单词表 共 17 词 · 按演变线分组
共 17 词 · 浏览模式点单词看释义;切「详细」展开全部

日耳曼语线 经 *ain → an 4 词

  • a-
    pref. 不, 缺少, 无 ← 古英语 an
  • hind /haind/
    n. 雌鹿;a. 后部的, 在后的 ← 古英语 hind
  • Hanse /hæns/
    n. 中世纪商业行会, 商业行会入会费 ← 德语 Hanse
  • yearning /'jә:niŋ/
    n. 渴望, 热望, 怀念;a. 热望的, 渴望的, 怀念的, 向往的 ← 古英语 rynning

拉丁语线 经 custume 10 词

  • community /kә'mju:niti/
    n. 社区, 公众, 共有, 共同体 ← 拉丁语 commūnitās
  • custom /'kʌstәm/
    n. 习惯, 风俗, 海关, 自定义;a. 定制的 ← 盎格鲁-诺曼语 custume
  • consistent /kәn'sistәnt/
    a. 一致的, 坚持的, 并立的, 坚固的 ← 拉丁语 consistens
  • comply /kәm'plai/
    vi. 顺从, 依从 ← 加泰罗尼亚语 complir
  • costume /'kɒstju:m/
    n. 装束, 服装 ← 意大利语 costume
  • kastom
    ← 盎格鲁-诺曼语 custume
  • Hansard /'hænsәd/
    n. 英国议会议事录 ← 古法语 hanse
  • consuetude /'kɒnswitju:d/
    n. 习俗, 惯例 ← 拉丁语 cōnsuētūdō
  • conventicle /kәn'ventikl/
    n. 集会, 非国教徒的秘密聚会 ← 拉丁语 conventiculum
  • conglomerate /kәn'glɒmәrit/
    a. 聚成球形的, 砾岩性的;n. 集成物, 混合体, 砾岩 ← 拉丁语 conglomerātus

希腊语线 经 ἐπίκοινος 1 词

  • epicene /'episi:n/
    a. 通性的, 有两性特征的;n. 阴阳人 ← 古希腊语 ἐπίκοινος

其他印欧语 经 *waidanjan 2 词

  • gain /gein/
    n. 增益, 获得, 利润, 收获, 增加;vt. 得到, 增进, 赚到 ← Frankish *waidanjan
  • galore /gә'lɒ:/
    adv. 丰富地;n. 丰富, 大量 ← 爱尔兰语 go
规模相近的词根
PIE 标注符号说明
*
构拟形式——学者倒推出来的「祖形」,没有直接文献记载
ʰ
送气记号(上标小 h):发音时带一口气,如 bʰ 读「b 带气」
ʷ
圆唇化(上标小 w):发辅音时嘴唇拢圆,如 kʷ
ḱ ǵ
腭化音:发音部位更靠前,接近 ky / gy
h₁ h₂ h₃
「喉音」:三种已消失的古老音,数字只是编号
ē ō ā
长音符:元音读长
n̥ r̥ l̥
字母下加的小圈:该辅音自成一个音节
-
词根标记:构词部件,不是能独立使用的单词
完整说明与读法示例 →